JO de Tokyo 2020?: le Japon proteste contre deux dessins du Canard Encha?né

( le Quotidien du Peuple en ligne )

13.09.2013 à 14h33

Il semble manifestement que l'humour grin?ant du journal satirique fran?ais ??Le Canard Encha?né?? ne soit pas du go?t de tout le monde… la publication mercredi dans le journal de deux dessins mettant en relation les futurs jeux olympiques de Tokyo en 2020 et la catastrophe de Fukushima a mis en fureur l'opinion publique et la presse japonaises, plut?t chatouilleuses sur le sujet de la catastrophe de 2011. Le Japon a protesté avec énergie, estimant, selon les paroles du porte-parole du gouvernement, Yoshihide Suga, lors d'un point de presse que ??Ce genre de caricatures blesse les sinistrés de la catastrophe du 11 mars 2011 et véhicule des informations fausses sur le problème de l'eau radioactive à la centrale Fukushima Daiichi. C'est extrêmement regrettable??.

Le porte-parole du Gouvernement japonais a ajouté que le Japon avait l'intention d'adresser un message de protestation au journal, et d'ailleurs un diplomate japonais en poste à Paris l'aurait déjà fait par téléphone jeudi. Pour autant, le journal persiste et signe et a déclaré ??assumer ces dessins sans le moindre état d'ame??, ajoutant, par la voix de son rédacteur en chef Louis-Marie Horeau que ??Ce n'est pas parce qu'on fait de l'humour qu'on outrage les victimes. Ici, on peut traiter une tragédie par l'humour, apparemment, ce n'est pas le cas au Japon??.

L'une des images, où l'on voit en fond la centrale de Fukushima, montre deux lutteurs malingres coiffés d'un chignon, dont l'un a trois jambes et l'autre trois bras, et un commentateur sportif s'exclamant : ??Marvellous, grace à Fukushima, le sumo est devenu discipline olympique??. Sur l'autre, on voit deux travailleurs en combinaison de protection avec un compteur Geiger devant une piscine, avec le commentaire suivant ??JO 2020 au Japon : la piscine olympique est déjà construite à Fukushima??.

Articles recommandés:
Des images de la Samsung Galaxy Gear dévoilées ?	Rétrospective des portables Nokia	Un cousin du piranha pêché dans la Seine
Traversée de la Manche en ballon électrique	Kate Upton en couverture de Vanity Fair	Un diamant de 118 carats exposé aux Etats-Unis
Armadillo-T : le nouveau véhicule sud-coréen qui se replie comme un tautou	Affaire Martin : l'épouse de George Zimmerman demande le divorce	Les premiers rats policiers entra?nés à découvrir les suspects aux Pays-Bas