Beijing renforce les sanctions contre le non respect des feux rouges

Source: Xinhua  08.05.2013 à 08h09

Beijing a lancé une campagne pour renforcer les sanctions envers les piétons et les conducteurs de véhicules non motorisés ne respectant pas le code de la route relatif à la traversée de la chaussée, une démarche visant à renforcer les règles de la circulation et à assurer la sécurité routière, ont annoncé les autorités locales.

Les piétons, qui sont les premiers à traverser au rouge ou à désobéir aux règles de la circulation, recevront des amendes de 10 yuans (1,62 dollars) tandis que les conducteurs de véhicules non motorisés en infraction payeront 20 yuans, a indiqué le département municipal du contr?le de la circulation.

Une loi chinoise sur la sécurité routière mise en vigueur en mai 2004 stipule que les piétons, les passagers et les conducteurs de véhicules non motorisés violant les règles de la route recevront un avertissement ou une amende comprise entre cinq et 50 yuans.

La coopération entre la police de la route et les coordinateurs du contr?le de la circulation a été renforcée et leur travail porte déjà ses fruits.

Une campagne nationale de lutte contre le non respect des règles de circulation par les piétons a débuté en avril, selon les sources du ministère de la Sécurité publique.